⬜🕺🉑
中国作家协会发布的《2022中国网络文学蓝皮书》显示,截至2022年,中国网络文学共向海外输出网文作品16000余部。其中,实体书授权超5000部,上线翻译作品9000余部。海外用户超1.5亿人,覆盖200多个国家和地区。据《2023中国网络文学出海趋势报告》显示,海外网络作家覆盖全球100多个国家和地区。
一梦黄粱分析,我们的人物设定与快节奏的叙事技巧,是典型的“反好莱坞式叙事”。在人物设定上,好莱坞式主角都有一个蜕变过程。“在拯救世界之前,主角总会先经历各种障碍和困难。我们大男主、大女主,天然很强,全程无敌状态。”他说,在节奏上,好莱坞式在高潮前有大量铺垫,网文叙事则直给。“因为网文都是边写边更,这就要要保证每一章都有读者想看的内容,都有高潮和爽点。”
重庆市网络作家协会常务副主席兼秘书长、著名网络文学作家韩路荣向《工人日报》记者表示,网文出海呈现四大趋势:首先是AI(人工智能)翻译,加速了网文“一键出海”的可能。其次是全球共创,海外网文规模化发展。第三是社交共读,好故事引领文化交流。第四是产业融合,打造全球性IP生态。“特别是AI的发展,是网络文学出海的重大利好。”韩路荣说。
🥨(撰稿:梁瑶霞)随手拍无题
2024/06/10熊珠晶🍎
快手出海的摇摆、探索与定型
2024/06/10顾群波❟
鼓足干劲 提质增效——5月全国各地经济社会发展观察
2024/06/10文平珊☯
IGN《绝地战警:生死与共》影评:8 分
2024/06/10庄琬亚🐫
王一博看法网赛路透
2024/06/10冉琛璐⏰
年轻干部须练好内功
2024/06/09黄娥辉❀
四年三“嫦娥” 国际月球科研站基本型预计2035年前建成
2024/06/09阮伯鸣☏
外交部:中方对普京总统就职表示祝贺
2024/06/09成维灵q
泰国政要接种中国新冠疫苗 美国批准强生疫苗紧急使用|大流行手记(2月28日)|大流行手记(2月28日)
2024/06/08程河芬j
商品可虚拟 规则不可缺
2024/06/08穆菊坚👳