这是可访问性倡导者长期以来一直要求的功能。Instagram周二推出了Stories更新，允许用户为他们的视频添加字幕。新的字幕贴纸会自动将某人在视频中所说的内容转换为文本，因此用户可以在没有声音的情况下观看。Instagram 表示将很快开始在其 TikTok 竞争对手 Reels 中测试字幕贴纸。
该公司在一份声明中说：“您可能并不总是在某个地方播放您的声音，但您仍然希望看到您的朋友和创作者发布的内容。” “有了字幕，人们现在可以以更轻松但仍然有意义的方式表达自己，他们的观众可以观看并仍然参与其中。”
模特和女演员 Tatiana Lee 等无障碍倡导者长期以来一直呼吁 Instagram 在 Stories 中推出自动字幕，以便包括听力损失者在内的一系列人可以充分参与内容。去年，这家 Facebook 旗下的公司 为 IGTV推出了基于 人工智能的自动视频字幕，并表示希望让字幕“更高效、更具包容性，让每个人都更容易观看和理解”。
越来越多的科技公司正在推出旨在扩大对其平台的访问的功能。例如，谷歌 于 2019 年推出了 Live Transcribe，为失聪或听力障碍的人提供实时语音到文本的转录。今年 3 月，这家搜索巨头将Android 的实时字幕功能扩展到其 Chrome 浏览器，该功能可自动为带音频的媒体生成实时字幕。 苹果 去年发布了一项人员检测功能，让盲人和低视力的 iPhone 和 iPad 用户知道某人与他们的距离有多近。Facebook 一直致力于 改进照片描述 面向盲人和视障用户，同时最近还推出了其他辅助功能，如 可缩放字体大小和上下文标题。
短视频应用TikTok上个月还推出了自动字幕，它会自动生成字幕，以便观众可以阅读或收听内容。创作者可以在上传或录制视频后在编辑页面选择自动字幕。该公司在一份新闻稿中表示：“我们正在与我们的社区合作，宣传并鼓励所有创作者使用自动字幕和其他使内容更易于访问的功能。”
Instagram 快拍的字幕目前仅在、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰、新加坡和爱尔兰提供。该公司表示希望“很快”将更新扩展到更多国家。
以下是该功能的使用方法：
通过 Stories 或 Reels 相机录制视频，或从手机图库上传视频。
单击贴纸托盘并选择“字幕”贴纸。
现在，您的演讲将被转换为文本。您可以更改标题的样式、颜色和文本，以及它的位置。
发布故事，您就可以开始了。