🚾🗂⚷
中国作家协会发布的《2022中国网络文学蓝皮书》显示,截至2022年,中国网络文学共向海外输出网文作品16000余部。其中,实体书授权超5000部,上线翻译作品9000余部。海外用户超1.5亿人,覆盖200多个国家和地区。据《2023中国网络文学出海趋势报告》显示,海外网络作家覆盖全球100多个国家和地区。
一梦黄粱分析,我们的人物设定与快节奏的叙事技巧,是典型的“反好莱坞式叙事”。在人物设定上,好莱坞式主角都有一个蜕变过程。“在拯救世界之前,主角总会先经历各种障碍和困难。我们大男主、大女主,天然很强,全程无敌状态。”他说,在节奏上,好莱坞式在高潮前有大量铺垫,网文叙事则直给。“因为网文都是边写边更,这就要要保证每一章都有读者想看的内容,都有高潮和爽点。”
重庆市网络作家协会常务副主席兼秘书长、著名网络文学作家韩路荣向《工人日报》记者表示,网文出海呈现四大趋势:首先是AI(人工智能)翻译,加速了网文“一键出海”的可能。其次是全球共创,海外网文规模化发展。第三是社交共读,好故事引领文化交流。第四是产业融合,打造全球性IP生态。“特别是AI的发展,是网络文学出海的重大利好。”韩路荣说。
♓(撰稿:屠娥堂)时隔两年再召开!韩正出席这一会议,王受文、华春莹等在现场作汇报
2024/06/10荀良仁✧
魏后凯:如何理解从“乡村振兴”到“乡村全面振兴”?
2024/06/10莘明锦♧
公布《建设工程抗震管理条例》
2024/06/10褚翠平♽
援布隆迪杂交水稻示范田迎来丰收季
2024/06/10向颖眉➀
充分释放数字经济促就业潜能
2024/06/10司马馨洁🎓
麦家60岁:第一次讲述不堪回首的全部
2024/06/09詹英元☗
爱屋及乌?关晓彤穿短裙踢足球 向男友鹿晗靠齐
2024/06/09习欢磊📭
风雪高原行|特写:飘过喜马拉雅山脉的“红线”
2024/06/09寿婕露s
湖南汝城第一位女共产党员朱舜华
2024/06/08曲忠毅o
上海本轮疫情源于境外输入病毒污染的航空器
2024/06/08庄奇骅🚤