✺🔞⚮
中国作家协会发布的《2022中国网络文学蓝皮书》显示,截至2022年,中国网络文学共向海外输出网文作品16000余部。其中,实体书授权超5000部,上线翻译作品9000余部。海外用户超1.5亿人,覆盖200多个国家和地区。据《2023中国网络文学出海趋势报告》显示,海外网络作家覆盖全球100多个国家和地区。
一梦黄粱分析,我们的人物设定与快节奏的叙事技巧,是典型的“反好莱坞式叙事”。在人物设定上,好莱坞式主角都有一个蜕变过程。“在拯救世界之前,主角总会先经历各种障碍和困难。我们大男主、大女主,天然很强,全程无敌状态。”他说,在节奏上,好莱坞式在高潮前有大量铺垫,网文叙事则直给。“因为网文都是边写边更,这就要要保证每一章都有读者想看的内容,都有高潮和爽点。”
重庆市网络作家协会常务副主席兼秘书长、著名网络文学作家韩路荣向《工人日报》记者表示,网文出海呈现四大趋势:首先是AI(人工智能)翻译,加速了网文“一键出海”的可能。其次是全球共创,海外网文规模化发展。第三是社交共读,好故事引领文化交流。第四是产业融合,打造全球性IP生态。“特别是AI的发展,是网络文学出海的重大利好。”韩路荣说。
🌀(撰稿:申屠良福)01版要闻 - 让文明之光照亮复兴征程
2024/06/11弘育兴🍳
珠江和长江流域部分河流可能发生超警洪水
2024/06/11樊苑鹏📑
郑州一小区发生火灾致4人遇难
2024/06/11武浩颖🌂
朱珠研究生毕业
2024/06/11池朗舒💜
南方将开启新一轮降水过程 北方多地气温陆续回升
2024/06/11纪悦先⚜
2023年度全国秋粮收购量创近年新高
2024/06/10林红婷♄
金与正:朝鲜向韩国投放7.5吨废纸
2024/06/10单于容琛☩
塑造主流舆论新格局——2024中国网络媒体论坛综述
2024/06/10邹清荷j
搭载嫦娥六号探测器的火箭有啥特别之处?
2024/06/09陈婵纪r
[视频]2024年中华龙舟大赛江苏盐城站落幕
2024/06/09宗晓平🎭