♷🎗👧
国家广电总局发展研究中心发布的《2023中国剧集发展报告》显示,近年来,中国电视剧出口额保持快速增长,2022年,全年出口额达到8274万美元,同比增长45.6%。与之相对,出口部数和时长也显著增长。2022年,中国电视剧出口803部次14.2万集共10万小时5494.COM,比2021年的714部次增长12.25%。
一方面,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同创办的“中国联合展台在线平台”,持续助推中国优秀剧集亮相海外。另一方面,中国剧集也不断借助相关频道在YouTube、viki等国际视频平台上传播。同时,在国际视频平台打造频道的基础上,腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV等行业视频平台也主动布局本地化运营,推出各自的海外版应用,为中国网剧出海搭建了更丰富的播出渠道。
王乔向记者介绍,同步播放的过程中,海外观众和国内观众会产生一些积极的互动。从效果看,海内外同步播出创造的价值是最大的,《庆余年》等很多S级的剧集都是采用这种方式。与此对应,海内外同步播放也会给片方带来很大压力。“物料是否符合国际的标准,怎么解决好语言的问题,甚至演员如何配合海外的一些宣传,这些问题我们很早就需要逐一破解。”
🍢(撰稿:殷武彩)土耳其安全部队在伊叙打死17名库尔德武装成员
2024/06/16濮阳娟鹏📴
约旦亚喀巴港吞吐量锐减
2024/06/16黎贝梁🏌
二手p4801x这个跑分正常吗
2024/06/16崔咏怡🥕
08版副刊 - 图片报道
2024/06/16沈泽初🛋
古籍资源数字化让文脉传承更久远
2024/06/16霍巧翰😛
中美决战,王不见王
2024/06/15湛固真☣
【境内疫情观察】云南瑞丽中高风险区域清零(5月4日)
2024/06/15程祥飘🧖
哪一刻让你觉得保护海洋环境很重要?
2024/06/15成以若r
通讯|从昆明到西伯利亚:六千里人鸥情
2024/06/14邹河雅b
巴黎ICU床位告急 诺瓦瓦克斯疫苗有效性达96.4%丨大流行手记(3月12日)
2024/06/14师琪娟🚢